Mija podcast (French)
01: Mija
Dans ce premier épisode, Mija nous parle de ses origines.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice exécutive est Lory Martinez, nos Productrices associées sont Laura Ubaté et Rebecca Seidel. Musique par Gabriel Dalmasso. Artiste: Tiffany Delune.
Musique & Son: Folclor de Colombia Música llanera - Colombian folklore, Baila Mi Cumbia by Jimmy Fontanez, Media Right Productions from YouTube Audio Library, MrAuralization, Proyectosonidosias: grabación de campo, Royalty Free Bachata, Timba, Mambo, Merengue "A Gozar" Vol.2 Sample. Sounds of New York par Rebecca Seidel.
02: Tatika
Tatika est la mére de Mija. Un jour, elle decide de prendre son destin en main, quittant son pays natal pour aller à New York City. Dans cet épisode, Mija raconte son histoire.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice exécutive est Lory Martinez, nos Productrices associées sont Laura Ubaté et Rebecca Seidel. Musique par Gabriel Dalmasso. Artiste: Tiffany Delune.
Musique & Son: Bambuco Consentido, Carnavalera Cumbia, Latin Jazz- Salvador No 03 - Bolero, Autumn New York, yettopetto, finalCrystine, lgarrett,MaxDemianAGL, InspectorJ ,Tuna Femenina Javeriana Duitama 2017 Tuna Femenina Javeriana: Con la canción "Que nadie sepa mi sufrir" la Tuna Femenina Javeriana se presenta para ser invitada al Festival Uptc de Tunas de Duitama en el 2017, Sounds of New York by Rebecca Seidel
03: Rocky
Rocky est le pére de Mija. Un jour, il quitte sa famille en Colombie pour s'installer en Amérique.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice exécutive est Lory Martinez, nos Productrices associées sont Laura Ubaté et Rebecca Seidel. Musique par Gabriel Dalmasso. Artiste: Tiffany Delune. Suivez-nous sur Twitter et Instagram @mijapodcast. Si vous avez aimé l'émission, vous devriez en parler à un ami et nous laisser quelques étoiles sur applepodcasts entretemps. A la prochaine, en vous envoyant des besos y recuerdos.
Musique & Son: paisagemsonoraunila, unfa,Spol,knufds,paisagemsonoraunila, unfa,Spol,knufds,Bambuco Consentido, Carnavalera Cumbia, Latin Jazz- Salvador No 03 - Bolero, Autumn New York, Sounds of New York by Rebecca Seidel
04: Mano
Mano est le frère de Mija. Dans cette episode, elle raconte son histoire.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice exécutive est Lory Martinez, nos Productrices associées sont Laura Ubaté et Rebecca Seidel. Musique par Gabriel Dalmasso. Artiste: Tiffany Delune. Suivez-nous sur Twitter et Instagram @mijapodcast. Si vous avez aimé l'émission, vous devriez en parler à un ami et nous laisser quelques étoiles sur applepodcasts entretemps. A la prochaine, en vous envoyant des besos y recuerdos.
Musique & Son: JohnnyBeCrafty, geodylabs,Hip Hop From Cuba (60-secs version),GlenCurtisAdams,PaisajesSonorosUrbanos, oymaldonado_salsa-loop-intro-110-bpm,lonemonk,Bambuco Consentido, Carnavalera Cumbia, Autumn New York, Sounds of New York by Rebecca Seidel
Bonus: Nueva York
Nueva York est la ville de Mija dans cet episode bonus, elle raconte une histoire avec: Tatika, Rocky, Mija et Mano.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice exécutive est Lory Martinez, nos Productrices associées sont Laura Ubaté et Rebecca Seidel. Musique par Gabriel Dalmasso. Artiste: Tiffany Delune. Suivez-nous sur Twitter et Instagram @mijapodcast. Si vous avez aimé l'émission, vous devriez en parler à un ami et nous laisser quelques étoiles sur applepodcasts entretemps. A la prochaine, en vous envoyant des besos y recuerdos.
Musique & Son: IESP, Robinhood76, Colombian tale, Sounds of New York by Rebecca Seidel
05: Yita
Yita est la grandmère de Mija. Un jour une guerre civile dans sa région change sa vie. Dans cet épisode, Mija raconte son histoire.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice exécutive est Lory Martinez, nos Productrices associées sont Laura Ubaté et Rebecca Seidel. Musique par Gabriel Dalmasso. Artiste: Tiffany Delune.
Musique & Son: Quebrada Las Delicias desde la cima de una roca Bogotá - Colombia, Train 06 (two trains).ogg, Steam Train Coming Into the Station.wav, Birds, barking dog & sheeps,men & women drunk.flac, Crowd Cheering - Strong Cheering and Soft Rhythmic Cheering.wav , El Matador-Commercial license, Punteo del Son -La Morena, Lluvia de mars-currulao, La Melinda - El toro, Radio Jarocho and Zenen Zeferino
06: Titi
Titi est le grandpère de Mija. Dans cette épisode, Mija raconte son histoire.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice exécutive est Lory Martinez, nos Productrices associées sont Laura Ubaté et Rebecca Seidel. Musique par Gabriel Dalmasso. Artiste: Tiffany Delune.
Musique & Son: Jungle and Rainforest Sound Effects - Tropical Forest Ambiences from Costa Rica, (SKKreativ. 2019. "Single Frog Ribbit". Wav Audio. 00:01)Baila Mi Cumbia by Jimmy Fontanez, Media Right Productions from YouTube Audio Library · http://bit.ly/32TUZyy, Bambuco Consentido, Carnavalera Cumbia, Latin Jazz- Salvador No 03 - Bolero, Autumn New York, 05893 bush walking lp.wav, CaveGorilla.wav- Sound was first used in The Iron Realm RPG Podcast, Ant chatting, Crowd Cheering - Strong Cheering and Soft Rhythmic Cheering.wav , El Matador-Commercial license
07: Chacho
Chacho est le cousin de Mija. Dans cet épisode, Mija raconte son histoire.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice exécutive est Lory Martinez, nos Productrices associées sont Laura Ubaté et Rebecca Seidel. Musique par Gabriel Dalmasso. Artiste: Tiffany Delune.
Musique & Son: Baila Mi Cumbia by Jimmy Fontanez, Media Right Productions from YouTube Audio Library · http://bit.ly/32TUZyy, Bambuco Consentido, Latin Jazz- Salvador No 03 - Bolero, "Thunder, Very Close, Rain, A.wav" by InspectorJ (www.jshaw.co.uk) of Freesound.org, Sounds of New York by Rebecca Seidel, Latin Piano monotuno commercial license, Bolero Music Box commercial license, Autumn New York commercial license.
08: La casa
La casa. Dans cet dernier épisode de la saison, Mija nous parle de la casa, « la maison » en español.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice exécutive est Lory Martinez, nos Productrices associées sont Laura Ubaté et Rebecca Seidel. Musique par Gabriel Dalmasso. Artiste: Tiffany Delune.
Musique & Son: 00571 happy barking dog 1.wav, Warm latin acoustic-commercial license, Oymaldonado salsa-commercial licence, avstudentlightning, saucy-salsa-commercial license,Folclor de Colombia-commercial licence, carnavalera-cumbia-commercial license, bolero music box- commercial license, jungle-excursion-freesoundarchive, Sounds of New York by Rebecca Seidel, Mr. ruralization radio tuning, Autumn New York-commercial license.
201: Mija, la parisienne
Mija est une parisienne d’origine vietnamienne et chinoise. Dans ce premier épisode, elle nous parle de son enfance à Paris, où ses parents ont gardé la culture asiatique vivante chez eux.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice exécutive est Lory Martinez, nos Productrices associées sont Laura Ubaté et Rebecca Seidel. Musique par Gabriel Dalmasso. Artiste: Tiffany Delune.
Musique & Son: Gong Sound Effect, A Night in Paris, Valse in Paris, River (Chinese Traditional), Little River Fall From Asia, China, Follow the Mekong River, licensed via Pond5. Sons de Paris par Lory Martinez
202: Nong, le gentil garçon
Nong est le père de Mija. Dans cet épisode, Mija nous raconte l'histoire de son immigration de Guangzhou, en Chine, à Paris.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice Exécutive est Lory Martinez. Notre productrice Senior est Mélanie Hong. Histoire et voix par Mélanie Hong. Conception sonore par Lory Martinez. Artiste: Tiffanie Delune. Generique: Gabriel Dalmasso. Suivez-nous sur twitter et instagram @mijapodcast
Musique & Son: Gong Sound Effect, A Night in Paris, Valse in Paris, River (Chinese Traditional), Little River Fall From Asia, China, Follow the Mekong River, licensed via Pond5. Aeroport-Chinois embarq(st).aif, LOVELY CHINESE GUZHENG PLUCKED.wav, Dainty Lotus via FMA archive, China Cymbal » china1.wav, Baby Laugh.wav Voices » Baby laugh1.flac, babygiggle.mp3, Kids playing, LS_34242_HK_KowloonPark.wav, Dragon Dance Stinger, Shanghai Summer 60 sec.
203: Hien, le petit oiseau
Mija est une parisienne d’origine vietnamienne et chinoise. Dans cet épisode, elle nous raconte l’histoire de sa mère, Hien.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice Exécutive est Lory Martinez. Notre productrice Senior est Mélanie Hong. Histoire par Mélanie Hong. Conception sonore par Lory Martinez. Artiste: Tiffanie Delune. Generique: Gabriel Dalmasso. Suivez-nous sur twitter et instagram @mijapodcast, m-i-j-a podcast. Si vous avez aimé l'émission, laissez nous quelques étoiles sur apple podcasts entre temps. Et pour écouter cet episode en anglaise, espagnol ou chinois, rendez-vous sur notre site web : ochentastudio.com/mija-podcast.
Musique & Son: Via Pond5
204: Julien, le shanghaien
Julien est le frère de Mija. Dans cet épisode Mija raconte sa quète d’identité.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice Exécutive est Lory Martinez. Notre productrice Senior est Mélanie Hong. Histoire par Mélanie Hong. Conception sonore par Lory Martinez. Artiste: Tiffanie Delune. Generique: Gabriel Dalmasso.
Musique & Son: Via Pond5
Bonus: Paris
Paris est la ville de Mija. Dans cet épisode bonus, elle raconte une histoire avec: Hien, Nong, Mija et Julien.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice Exécutive est Lory Martinez. Notre productrice Senior est Mélanie Hong. Histoire par Mélanie Hong. Conception sonore par Lory Martinez. Artiste: Tiffanie Delune. Generique: Gabriel Dalmasso.
Musique & Son: Valse de Paris, license via Pond 5, Family Gathering Paris: Sons par Melanie Hong.
205: Uyen et la fleur de jade
Dans cet épisode, Mija nous raconte l’histoire de sa grandmère, Uyen, et sa jeunesse au Vietnam.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice Exécutive est Lory Martinez. Notre productrice Senior est Mélanie Hong. Histoire par Mélanie Hong. Conception sonore par Lory Martinez. Artiste: Tiffanie Delune. Generique: Gabriel Dalmasso.
Musique & Son: Valse de Paris (Pond5), Family Gathering Paris: Sounds by Melanie Hong, Little river fall (Pond5), jungle sounds (freesoundarchive), Dainty Lotus - Erhu (Pond5), longji-titian-rice terraces-china (freesoundarchive), Hoa Thom Buom Luon, Vietnamese Folk Song, Ha Thanh - Chieu Mua Bien Gioi, Buon Tan Thu - Thai Thanh, Galora Bike sounds (freesoundarchive), Zhou Cai Bin Lang, Saigon 1940-1945 Vietnam tour guide
206: Pao Kong et le cheval d'or
Dans cet épisode, Mija nous raconte l’histoire de son grand-père, Pao Kong.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice Exécutive est Lory Martinez. Notre productrice Senior est Mélanie Hong. Histoire par Mélanie Hong. Conception sonore par Lory Martinez. Artiste: Tiffanie Delune. Generique: Gabriel Dalmasso.
Musique & Son: Family Gathering Paris: Sons par Melanie Hong, Little river fall (Pond5), Forest Sounds » Water Splashing.wav, Horse Whinny, Close, A.wav; Horse » neighing horse.wav, Canadian horses » Canadian Horse Snort.wav, delicate horse, horse_galloping.wav, 190601_0316_FR_PublicGarden.wav, French police siren STE-025.wav, woosh » Woosh_Medium_01.wav, New York City » park light crowd mahjong players chinese ext walla old men mandarin voices3 NYC, USA.flac
207: Jean, le photographe
Dans cet épisode Mija nous raconte l’histoire de son beau-père.
A noter, pour nos auditeurs multilingues, l’histoire de cet épisode est unique à la version française. Vous pouvez écouter une autre version de l'épisode 7 en anglais, espagnol, ou chinois mandarin sur notre page dédié Mija Podcast.
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice Exécutive est Lory Martinez. Notre productrice Senior est Mélanie Hong. Histoire par Mélanie Hong. Conception sonore par Lory Martinez. Artiste: Tiffanie Delune. Generique: Gabriel Dalmasso.
208: La Maison
Dans cet dernier épisode de la saison 2 Mija nous raconte l’histoire de « La maison »
CREDITS: Cet épisode a été produit par Studio Ochenta. Notre Productrice Exécutive est Lory Martinez. Notre productrice Senior est Mélanie Hong. Histoire par Mélanie Hong. Conception sonore par Lory Martinez. Artiste: Tiffanie Delune. Generique: Gabriel Dalmasso.
Musique & Son: Family Gathering Paris: Sounds by Melanie Hong, Little river fall (Pond5), Forest Sounds » Water Splashing.wav,Horse Whinny, Close, A.wav; Horse » neighing horse.wav, Canadian horses » Canadian Horse Snort.wav, delicate horse, horse_galloping.wav